3 Maggio 2021 16:09

Export Trading Company (ETC)

Cos’è una Export Trading Company?

Una società commerciale di esportazione è una società indipendente che fornisce servizi di supporto alle aziende impegnate nell’esportazione. Ciò può includere immagazzinamento, spedizione, assicurazione e fatturazione per conto del cliente.

Inoltre, le società di export trading possono aiutare i produttori a trovare acquirenti esteri e fornire loro altre informazioni di mercato pertinenti. Un gruppo di produttori può anche formare il proprio ETC.

Punti chiave

  • Una società commerciale di esportazione (ETC) gestisce il processo di esportazione per i clienti, esaminando tutti i requisiti legali e le normative che un’azienda deve seguire prima che un paese consenta l’esportazione delle sue merci.
  • Chiamate anche società di gestione delle esportazioni, le ETC possono essere locali o con sede in un paese straniero, come il paese che importa le merci che la società sta cercando di esportare correttamente.
  • Un ETC può fornire a un’azienda la conoscenza locale delle leggi e dei regolamenti in un paese straniero, ridurre i costi di formazione e reclutamento e aiutare a definire strategie per ridurre al minimo il rischio di cambio.

Capire Export Trading Companies (ETC)

Il Bank Export Services Act del 1982 consente alle banche commerciali di operare nell’arena delle società commerciali di esportazione e di possedere ETC. Gli investitori possono saperne di più sugli ETC tramite l’International Trade Administration del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti.

Le società di commercio di esportazione non sono così importanti come una volta a causa delle società di e-commerce conglomerate cinesi, come Alibaba, che consentono agli imprenditori di spedire i prodotti direttamente dal loro fornitore al cliente.



Una società di esportazione commerciale può funzionare come la divisione commerciale di esportazione di una società che non dispone di tale divisione, aiutando l’impresa ad adempiere a qualsiasi obbligo legale al fine di spianare la strada all’esportazione delle sue merci.

Motivi per utilizzare una società commerciale di esportazione

Conoscenza locale

Un ETC fornisce preziose informazioni sulle leggi e le normative locali in un paese straniero. Ad esempio, un ETC può informare un’azienda sulla tassazione locale e le leggi sul copyright di un paese. Gli ETC hanno anche contatti sui mercati internazionali, come rapporti con produttori e distributori. Se un’azienda sta cercando di entrare in un nuovo mercato estero, un ETC può facilitare la comunicazione tra le parti.

Riduce i costi di formazione e reclutamento

Sebbene gli ETC addebitino una commissione per il loro servizio, spesso è più economico della formazione o dell’assunzione di personale in un mercato estero. Gli ETC consentono a un’azienda di partire con successo e di parlare con persone che hanno già le competenze per rispondere a domande complesse.

Cambio di valuta

Gli ETC forniscono inoltre consulenza sulle strategie di copertura valutaria per ridurre al minimo il rischio di cambio. Per esempio, un ETC può raccomandare che una società che guadagna una quantità significativa del suo fatturato in Europa dovrebbero utilizzare a termine in valuta  e di blocco in un tasso di cambio per l’acquisto o la vendita di euro in una data futura.



Le società di commercio di esportazione addebitano alle società che le assumono una commissione o una commissione per i servizi che forniscono.

Limitazioni dell’utilizzo di una società commerciale per l’esportazione

Perdita di controllo

Un’azienda può perdere il controllo delle proprie operazioni se un ETC gestisce funzioni critiche, come logistica, fatturazione e comunicazione con fornitori e produttori esteri. Se il personale chiave dell’ETC si dimette o l’ETC va in amministrazione controllata, la società che ha assunto i propri servizi potrebbe non essere a conoscenza delle procedure e dei processi in atto.

Se un ETC gestisce le funzioni di marketing di un’azienda che opera in un mercato estero, il marchio che l’azienda sta cercando di trasmettere potrebbe essere distorto. Ad esempio, se un ETC esegue pubblicità stampate di bassa qualità, i clienti possono associare il marchio dell’azienda a prodotti economici.