Modulo NR6

Che cos’è il modulo NR6?

Ilmodulo NR6 è un documento della Canada Revenue Agency (CRA) che un non residente che ha ricevuto un affitto o un pagamento di royalty sul legname in Canada deve presentare all’agenzia per dichiarare la propria intenzione di presentare una dichiarazione dei redditi per quell’anno. L’NR6 viene spesso utilizzato insieme al modulo NR4, che viene compilato da entità che hanno pagato denaro a non residenti in Canada.1

Punti chiave

• Il modulo NR6 è un modulo fiscale canadese per i non residenti che percepiscono redditi da locazione o royalties sul legname.
• Il CRA definisce un non residente come un individuo che risiede in Canada per meno di 183 giorni all’anno.
• I contribuenti devono presentare il NR6, che deve corrispondere alle informazioni sul modulo NR4 che viene segnalato da coloro che pagano il non residente.

Comprensione del modulo NR6

Il modulo NR6 è un deposito obbligatorio per i non residenti in Canada che hanno ricevutopagamenti difisica deve presentare unadichiarazione dei redditi T1159 entro il 30 giugno dell’anno successivo. Una società o un trust è tenuto a presentare unadichiarazione dei redditi delle società T2 non più di sei mesi dopo il completamento dell’anno fiscale.

CRA richiede che qualsiasi non residente in Canada che riceve l’affitto o il pagamento delle royalty sul legname abbia un agente canadese che riscuote l’affitto o i pagamenti delle royalty. Prima che il CRA approvi il modulo NR6, l’agente deve trattenere ed effettuare il pagamento della relativa tassa non residente entro il 15 ° giorno del mese successivo al pagamento dell’affitto o della royalty. A seguito dell’approvazione di NR6, il non residente può trattenere le tasse fino alla data di scadenza.

Status di contribuente non residente in Canada

Il modulo NR6 è destinato esclusivamente ai contribuenti non residenti dell’imposta sul reddito canadese. CRA definisce un non residente come qualsiasi individuo che abitualmente vive in un paese al di fuori del Canada o, più specificamente, rimane in Canada per meno di 183 giorni all’anno. Gli individui che hanno trascorso più di 183 giorni in Canada durante un anno fiscale ma non hanno legami residenziali con il paese come definito dalla CRA possono essere considerati residenti e quindi soggetti alle aliquote fiscali residenti. Questa classificazione si applica spesso ai dipendenti pubblici di stanza al di fuori del Canada o a coloro che trascorrono più di 183 giorni in Canada senza residenza in un altro paese.

Gli obblighi fiscali descritti nel modulo NR6 rientrano nella Parte XIII del codice fiscale canadese. Altre forme di reddito ai sensi della Parte XIII includono dividendi in azioni ordinarie, benefici pensionistici canadesi e pagamenti da conti di risparmio pensionistico canadesi. I contribuenti non residenti sono generalmente soggetti a un’aliquota fiscale fissa del 25% per l’affitto e le royalty, a meno che un trattato fiscale tra il loro paese natale e il Canada non preveda tale aliquota.