Equivalente al gas naturale
Cos’è l’equivalente del gas naturale?
L’equivalente di gas naturale (NGE) si riferisce alla quantità di gas naturale necessaria per eguagliare l’energia prodotta da un barile di petrolio greggio, misurata in unità termiche britanniche (BTU). L’equivalente di gas naturale per un barile di petrolio greggio è calcolato per consentire un confronto tra i prezzi del gas naturale e del petrolio greggio.
L’equivalente di gas naturale è utilizzato principalmente nell’industria petrolifera e del gas. Nel mondo della finanza, invece, è più comune parlare in termini di barile di petrolio equivalente (BOE).
Punti chiave
- L’equivalente del gas naturale è un modo per standardizzare l’energia immagazzinata in un barile di petrolio greggio e altre risorse energetiche in unità di gas naturale.
- Un barile di petrolio greggio ha generalmente approssimativamente lo stesso contenuto energetico di 6.000 piedi cubi di gas naturale, quindi questa quantità di gas naturale è “equivalente” a un barile di petrolio.
- L’equivalente di gas naturale è utilizzato dai trader del mercato energetico e dall’industria del petrolio e del gas, sebbene il barile di petrolio equivalente (BOE) sia più diffuso.
Capire l’equivalente del gas naturale
Nell’industria del petrolio e del gas, l’equivalente in barile di petrolio e l’equivalente in gas naturale sono essenzialmente la stessa cosa: la quantità di gas naturale necessaria per produrre le stesse unità termiche britanniche di un barile di petrolio e viceversa. Naturalmente, il barile di petrolio equivalente può essere calcolato e applicato anche ad altre fonti di energia.
Molte compagnie petrolifere producono sia petrolio che gas, tra gli altri prodotti petroliferi, ma l’unità di misura per ciascuno è diversa. Il petrolio viene misurato in barili e il gas naturale viene misurato in piedi cubi. Per facilitare i confronti omogenei, l’industria ha standardizzato la produzione di gas naturale in “barili equivalenti” di petrolio o “unità equivalenti di gas”.
Si ritiene generalmente che un barile di petrolio abbia la stessa quantità di contenuto energetico di 6.000 piedi cubi di gas naturale. Quindi questa quantità di gas naturale è “equivalente” a un barile di petrolio.
Calcolo dell’equivalente di gas naturale
Il calcolo per l’equivalente di gas naturale di un barile di petrolio è abbastanza semplice. Poiché sia il petrolio che il gas possono essere misurati in Btu, il primo passo è convertire un barile di petrolio. Ci sono conversioni standard sia per un barile di petrolio che per 100 piedi cubi di gas naturale. Un barile standard di petrolio è 42 galloni di greggio ed equivale a 5,8 milioni di Btu, mentre 100 piedi cubi di gas naturale arrivano a 103.700 Btu.
Per eliminare la discrepanza nell’energia, il gas naturale viene misurato in unità di 1.000 piedi cubi ( Mcf ) con un’energia di 1.037 milioni di Btu. Quindi c’è quasi sei volte l’energia in un barile di petrolio che in 1000 piedi cubi di gas naturale. Per tradizione e per il bene di numeri tondi e puliti, l’equivalente di gas naturale di un barile di petrolio si arrotonda semplicemente a 6.000 piedi cubi o 6 Mcf.
Come viene utilizzato l’equivalente del gas naturale
L’equivalente di gas naturale ha in realtà lo scopo di aiutare gli investitori piuttosto che confonderli. Standardizzando l’energia in equivalenti di un barile di petrolio, le società energetiche rendono i confronti di produzione, riserve accertate, riserve probabili e così via molto più facili per gli investitori e gli analisti del settore.
Naturalmente, quando si tratta di energia, è ancora necessaria una certa conversione per ottenere un quadro globale, poiché alcuni rapporti regionali in tutto il mondo forniscono solo unità metriche. Mcf è il metodo standard per la comunicazione del gas naturale negli Stati Uniti, mapossono essere utilizzati anche miliardi di piedi cubi (Bcf). In Europa, il gas naturale è riportato in tonnellate metriche.
E, naturalmente, l’equivalente di gas naturale può essere utilizzato in un modo più personale per misurare la differenza tra i sistemi di riscaldamento delle abitazioni (gasolio da riscaldamento vs gas naturale per esempio) in base ai prezzi di mercato del loro carburante.