Onorari dell’avvocato
Cosa sono i premi per le spese legali?
I premi per le parcelle legali si riferiscono all’ordine di pagamento delle parcelle legali di una parte da parte di un’altra parte. Negli Stati Uniti, ciascuna parte in una causa legale paga in genere le proprie spese legali, in base a un principio noto come regola americana.
Punti chiave
- Le indennità per gli onorari degli avvocati sono il pagamento delle proprie spese legali da parte di un’altra parte, spesso a seguito di una sentenza.
- A seconda della giurisdizione, spesso il lato perdente di un reclamo sarà tenuto a pagare le spese legali dell’altro lato.
- In molti casi, le spese legali effettive non vengono pagate dollaro per dollaro, ma sono invece stimate in base a criteri ragionevoli.
Comprensione dei premi per gli onorari degli avvocati
I premi per gli onorari degli avvocati sono considerati una caratteristica inerente alla legge attuale e il lodo non è subordinato al livello del tribunale in cui viene processato il caso. Ad esempio, un tribunale statale può assegnare le parcelle degli avvocati per un caso che coinvolge leggi o statuti federali. La pratica di ordinare alla parte perdente in un caso di pagare le spese legali della parte vincente è anche nota come spostamento delle commissioni.
In molti altri paesi, la parte perdente paga sempre tutte le spese legali coinvolte in un caso. Anche negli Stati Uniti, tuttavia, i tribunali possono, in alcuni casi, ordinare alla parte perdente di pagare le spese legali della parte vincente.
Quando possono essere concessi premi per le spese legali
Il tribunale può ordinare alla parte soccombente in una causa di pagare le spese legali della parte vincente quando la legge, la giurisprudenza o un contratto consentono al litigante vincente di ottenere le spese legali dal litigante soccombente. I premi per le parcelle degli avvocati vengono concessi in diversi casi, come azioni legali collettive, violazioni dei diritti civili e violazioni o controversie di copyright e brevetti. Alcuni esempi dei tipi di statuti che consentono di trasferire le commissioni alla parte soccombente nel contenzioso includono:
- Statuti di tutela dei consumatori;
- Statuti sui diritti civili, in particolare quelli intesi a prevenire la discriminazione negli alloggi pubblici o nell’impiego;
- Statuti di tutela ambientale; e
- Altri statuti intesi a proteggere il bene pubblico o l’interesse pubblico.
Al fine di ottenere un premio per le parcelle degli avvocati, il litigante che chiede tale lodo deve dimostrare sia che gli onorari in questione sono stati effettivamente sostenuti sia che sono ragionevoli.
Determinazione dell’importo delle commissioni per gli avvocati
L’importo effettivo aggiudicato può non essere necessariamente uguale all’importo pagato dall’attore; molti tribunali utilizzano il metodo di fatturazione a stella, che moltiplica le ore fatturabili previste ragionevoli per una tariffa oraria ragionevole. Il tribunale valuterà l’esperienza e l’abilità dell’avvocato e determinerà ciò che un avvocato con competenze simili potrebbe addebitare nella comunità in cui si trova il tribunale.
Al fine di determinare un numero ragionevole di ore, il richiedente può fatturare per lo stesso periodo di tempo in cui sarebbe in grado di fatturare ai propri clienti, escluse le richieste per le quali non ha avuto successo, le ore non sono adeguatamente documentate e il lavoro ritenuto inutile, eccessivo o ridondante. In generale, al richiedente della commissione può essere concesso un risarcimento per le spese che normalmente sarebbero pagate da un cliente.