3 Maggio 2021 11:22

Corti d’appello

Cosa sono i tribunali d’appello?

I tribunali d’appello, noti anche come corte d’appello, sono la parte del sistema giudiziario americano che è responsabile dell’udienza e della revisione dei ricorsi da cause legali che sono già state ascoltate in un tribunale o in un altro tribunale di grado inferiore.

Le persone o entità come le società che sperimentano un esito negativo a livello di processo o altri tribunali inferiori possono presentare un ricorso a una corte d’appello per far riesaminare la decisione. Se l’appello ha valore, la sentenza inferiore può essere annullata. Le corti d’appello sono presenti sia a livello statale che federale e non includono una giuria.

Punti chiave

  • I tribunali d’appello ascoltano e riesaminano i ricorsi da casi legali che sono già stati ascoltati e giudicati nei tribunali inferiori.
  • Esistono tribunali d’appello sia per questioni statali che federali, ma dispongono solo di un comitato di giudici (spesso chiamati giudici) invece di una giuria di colleghi.
  • Ci sono 13 corti d’appello a livello federale, con ogni stato che ha il proprio sistema di corte d’appello, alcune delle quali includono corti d’appello intermedie.

Come funzionano le corti d’appello

I tribunali d’appello riesaminano le decisioni dei tribunali inferiori per determinare se il tribunale ha applicato correttamente la legge. Esistono come parte del sistema giudiziario per fornire a coloro che hanno sentenze pronunciate contro di loro un’opportunità di riesaminare il loro caso.

Una società quotata in borsa con un giudizio sfavorevole nei suoi confronti probabilmente subirà un calo del prezzo delle azioni, ma un appello potrebbe ribaltare questa precedente sentenza. Se un appello ha successo, il prezzo delle azioni di solito salta.



I ricorsi infruttuosi possono essere ulteriormente proposti alla Corte Suprema.

I tribunali a livello di appello esaminano i risultati e le prove del tribunale inferiore e determinano se ci sono prove sufficienti per supportare la decisione presa dal tribunale inferiore. Inoltre, la corte d’appello stabilirà se il processo o il tribunale di grado inferiore hanno applicato correttamente la legge.

La più alta forma di corte d’appello negli Stati Uniti è la Corte Suprema degli Stati Uniti, che ascolta solo gli appelli di grande importanza e conseguenza.

Corti d’appello contro Corti supreme

Le corti supreme hanno tipicamente più autorità e ampiezza delle corti d’appello. La Corte Suprema degli Stati Uniti è la più alta autorità legale in America e molti stati hanno le proprie corti supreme, o tribunali di ultima istanza.

Le corti supreme riesaminano le decisioni prese dalle corti d’appello. Complessivamente, ci sono 13 corti d’appello a livello federale⁠ — 12 corti d’appello distrettuali e una corte d’appello per il Circuito Federale.

Molti stati hanno corti d’appello intermedie, che fungono da corti d’appello intese a ridurre il carico di lavoro per la Corte suprema dello stato.



Quarantuno dei 50 stati hanno almeno una corte d’appello intermedia.

Esempio di sentenza di una corte d’appello

Le azioni delle società di ride-sharing Uber Technologies Inc. e Lyft Inc. sono aumentate nell’estate del 2020 dopo che una corte d’appello ha concesso un ritardo nell’attuazione di una nuova legge della California che richiede molti cosiddetti “gig worker”, inclusi i conducenti per le corse -società per azioni, da riclassificare come dipendenti.

In questo caso, la corte d’appello ha deciso che una precedente sentenza di un tribunale della California inferiore, affermando la costituzionalità o la legalità del diritto del lavoro statale, sarebbe stata sospesa fino a quando non avrebbe potuto valutare l’appello e pronunciarsi nel merito.

Non molto tempo dopo, l’investitore spera che Uber e Lyft possano potenzialmente farla franca offrendo ai conducenti nessun accesso ai piani di benefit o la copertura della retribuzione dei lavoratori è stata delusa. Nell’ottobre del 2020, la Corte d’appello del primo distretto della California ha stabilito che la legge era, di fatto, legale e applicabile, il che significa che Uber e Lyft devono trattare i loro conducenti della California come dipendenti, piuttosto che appaltatori indipendenti, e fornire loro i benefici e gli stipendi hanno diritto in base al diritto del lavoro statale.

Nel febbraio del 2021, la Corte Suprema degli Stati Uniti ha rifiutato di ascoltare l’appello di Uber e Lyft, confermando la decisione del tribunale di grado inferiore. Anche la Corte Suprema del Regno Unito ha fatto lo stesso.