Tribunale tributario
Cos’è il tribunale tributario?
Il tribunale tributario è un tribunale specializzato che ascolta e giudica controversie e questioni fiscali. Il tribunale fiscale negli Stati Uniti è un tribunale federale istituito dal Congresso per fornire un foro giudiziario in cui un’entità può contestare un’irregolarità fiscale determinata dall’Internal Revenue Service (IRS) prima di pagare l’importo contestato.
Il tribunale tributario del Canada, un tribunale superiore istituito nel 1983 che è indipendente dalla Canada Revenue Agency e da altri dipartimenti del governo canadese, ascolta i casi relativi alle tasse in Canada.
Punti chiave
- Il tribunale tributario è un tribunale specializzato che si occupa di controversie e questioni fiscali.
- Il tribunale fiscale negli Stati Uniti è un tribunale federale istituito dal Congresso e non è associato all’IRS.
- I tribunali tributari hanno l’autorità di emettere sentenze su un’ampia gamma di materie fiscali, inclusa l’imposta sulla successione, e norme sulle controversie fiscali come la classificazione dei lavoratori.
- Se un individuo ha una controversia con l’IRS o desidera ritardare il pagamento delle tasse, l’individuo deve presentare una petizione al tribunale fiscale degli Stati Uniti entro 90 giorni dalla lettera di avviso di deficienza dell’IRS.
Come funziona il tribunale tributario
I tribunali tributari hanno l’autorità di pronunciarsi su un’ampia gamma di materie fiscali. Iltribunale fiscale degli Stati Uniti, che è indipendente dall’IRS, ascolta i casi relativi alle imposte sul reddito, sulla successione e sulle donazioni;disciplina inoltre le controversie fiscali che vanno dagli avvisi di carenza e classificazione dei lavoratori al riesame delle azioni di riscossione. Quando il Commissario delle entrate interne ha determinato una carenza fiscale, il contribuente può contestare la carenza presso il tribunale fiscale degli Stati Uniti prima di pagare qualsiasi importo contestato.2 La maggior parte dei casi ascoltati dallaCorte tributaria del Canada riguardano l’imposta sul reddito, l’imposta sui beni e servizi e l’assicurazione sul lavoro.
Il tribunale fiscale degli Stati Uniti si trova a Washington, DC, e ha 19 membri nominati dal presidente degli Stati Uniti. Questi giudici viaggiano anche in tutto il paese per condurre processi in varie città designate.
I processi in casi fiscali di piccole dimensioni sono generalmente meno formali e si traducono in una disposizione più rapida.
Procedure di prova in tribunale tributario
Per contestare o ritardare il pagamento di tasse aggiuntive o carenti, i contribuenti statunitensi devono presentare una petizione al tribunale fiscale degli Stati Uniti entro 90 giornidalla lettera di avviso di carenza dell’IRS. Una causa in tribunale fiscale inizia con la presentazione di una petizione, per la quale deve essere pagata una tassa di deposito di $ 60. Il caso è ascoltato da un giudice unico, ei contribuenti possono essere rappresentati da loro stessi o da professionisti legali ammessi alla professione forense del tribunale fiscale degli Stati Uniti.
La maggior parte dei casi viene risolta prima del processo. Tuttavia, se viene condotto un processo, a tempo debito viene ordinariamente emesso un rapporto dal giudice che presiede che espone le constatazioni dei fatti e un’opinione. Il caso viene quindi chiuso secondo il parere del giudice con l’emanazione di una decisione. Le decisioni in casi regolari possono essere impugnate presso la Corte d’Appello degli Stati Uniti.
Per alcune controversie fiscali di importo pari o inferiore a $ 50.000, i contribuenti possono scegliere di condurre il loro caso secondo la procedurasemplificata per lepiccole controversie fiscali della Corte . Le decisioni prese in procedure di contenzioso fiscale, tuttavia, non sono appellabili.