Provvedimento al tramonto

Che cos’è una disposizione per il tramonto

Una disposizione sul tramonto, o legge sul tramonto, è una clausola di uno statuto, un regolamento o un atto legislativo simile che scade automaticamente. Una disposizione di tramonto prevede l’abrogazione automatica dell’intera o di sezioni della legge una volta raggiunta una data specifica.

Una volta raggiunta la data di scadenza prevista, gli atti legislativi menzionati nella clausola vengono annullati. Se il governo desidera estendere il periodo di tempo per il quale la legge in questione sarà in vigore, può posticipare la data prevista per il tramonto in qualsiasi momento prima che venga raggiunta.

Punti chiave

• Una disposizione di scadenza è una disposizione in una legge che afferma che le sezioni della legge, o l’intera legge, scadono in una data stabilita.
• Le disposizioni sul tramonto sono automatiche e non devono essere invocate.
• Il Congresso degli Stati Uniti può ignorare le disposizioni sul tramonto votando per estendere la legge.

Come funziona un provvedimento per il tramonto

Lo scopo di una disposizione temporanea è generalmente quello di consentire ai legislatori di istituire una legge quando un cambiamento o un’azione governativa è richiesta ragionevolmente rapidamente, quando le ramificazioni a lungo termine della legge in questione sono difficili o impossibili da prevedere, o quando le circostanze lo giustificano struttura.

Un buon esempio di legislazione che garantisce una disposizione sul tramonto è lo USA Patriot Act. Destinato ad affrontare problemi di sicurezza relativamente a breve termine a seguito degli eventi dell’11 settembre 2001, l’atto, quando è stato inizialmente redatto, includeva una clausola di annullamento per il 31 dicembre 2005.

Spesso, una legge con una clausola di decadenza può ottenere voti perché i legislatori che altrimenti potrebbero opporsi all’attuazione permanente della legge potrebbero essere d’accordo con un’implementazione temporanea a causa di circostanze speciali.