Resident Alien
Che cos’è uno straniero residente?
Uno straniero residente è un residente negli Stati Uniti nato all’estero che non è cittadino statunitense. Uno straniero residente è anche conosciuto come residente permanente o residente permanente legale, il che significa che è considerato un immigrato che è stato legalmente e legalmente registrato come residente del paese. Uno straniero residente deve avere una carta verde o superare un test di presenza sostanziale.
Punti chiave
- Uno straniero residente è un cittadino straniero, non statunitense, che vive negli Stati Uniti
- Gli stranieri residenti devono avere una carta verde o superare un test di presenza sostanziale.
- In generale, uno straniero residente è soggetto alle stesse tasse di un cittadino statunitense.
Capire Resident Alien
Uno straniero residente è una persona straniera residente permanente del paese in cui risiede ma non ha la cittadinanza. Per rientrare in questa classificazione negli Stati Uniti, una persona deve avere una carta verde in corso o averne una nell’anno solare precedente.
Le persone possono anche rientrare nella classificazione statunitense degli stranieri residenti se superano il test di presenza sostanziale. Per fare ciò, devono essere stati negli Stati Uniti per più di 31 giorni durante l’anno in corso, oltre ad essere stati negli Stati Uniti per almeno 183 giorni su un periodo di tre anni, compreso l’anno in corso.
Secondo gli Stati Uniti Citizenship and Immigration Services (USCIS), ci sono tre tipi di stranieri residenti:
- Residente permanente: è una persona a cui è stato concesso dal governo il diritto legale e legale di vivere negli Stati Uniti.
- Residente condizionale: questa persona riceve una carta verde di due anni, che di solito viene data alle persone che hanno presentato domanda di residenza per matrimonio o perché sono imprenditori. Una persona deve richiedere la rimozione delle condizioni 90 giorni prima della scadenza della carta verde, altrimenti lo stato di residente permanente verrà rimosso.
- Residente di ritorno: si tratta di qualsiasi residente permanente legale che è stato al di fuori degli Stati Uniti e sta tornando nel paese. Questa persona, nota anche come “immigrato speciale”, deve presentare domanda di riammissione se si trova fuori dagli Stati Uniti per più di 180 giorni.
Esistono differenze tra i tre tipi. Ad esempio, uno straniero residente può utilizzare crediti d’imposta esteri, mentre un non residente no. Uno straniero residente è soggetto alle stesse tasse di un cittadino statunitense, mentre uno straniero non residente paga solo le tasse sul reddito nazionale generato negli Stati Uniti, escluse le plusvalenze.
Gli stranieri residenti sono tenuti a segnalare il reddito mondiale da fonti sia all’interno che all’esterno degli Stati Uniti. Il reddito viene segnalato utilizzando il 1040NR o il modulo 1040NR-EZ.
Fatto veloce
Il Dipartimento per la sicurezza interna degli Stati Uniti ha registrato l’ammissione di 1.031.765 milioni di nuovi residenti permanenti nel 2019, la cifra più recente disponibile al 1 ° febbraio 2021.
Esempio di uno straniero residente
Cristela Alonzo, attrice, comica e collaboratrice della rivista Time ha scritto un bellissimo saggio in omaggio al viaggio di immigrazione della sua defunta madre dal Messico agli Stati Uniti, per ottenere lo status di aliena residente sia per lei che per il fratello maggiore di Alonzo. Ha scritto della perseveranza di sua madre nell’ottenere questo status per se stessa e per suo figlio. Ad entrambi è stata concessa la cittadinanza straniera residente e sua madre, morta quando Alonzo aveva 22 anni, aveva tre cittadini nati naturali (uno dei quali era Cristela), portando il numero totale dei suoi figli a quattro.
I fratelli di Alonzo sono diventati insegnanti e sua sorella lavora nelle comunicazioni negli Stati Uniti Alonzo non è solo attiva nell’industria dell’intrattenimento, ma anche nel suo lavoro di difesa (donando tempo e denaro) per molte cause, tra cui sostenere la fine dei centri di detenzione in cui gli immigrati cercano asilo sono trattenuti. E fa parte del comitato consultivo di Define American, un’organizzazione di media e cultura senza scopo di lucro che “usa il potere della storia per trascendere la politica e spostare la conversazione su immigrati, identità e cittadinanza in un’America che cambia”.2
Il suo lavoro è informato e ispirato dalle sue esperienze in gioventù e dal viaggio di sua madre per ottenere la cittadinanza straniera residente.
Gli stranieri residenti e non residenti hanno vantaggi e svantaggi diversi in materia di dichiarazione dei redditi.
considerazioni speciali
È possibile essere considerato esente dallo status di straniero residente, nel qual caso una persona non è tenuta a dimostrare la conformità al test della carta verde o al test di presenza sostanziale. Situazioni in cui una persona è presente negli Stati Uniti per questioni legate al governo o quando uno studente o un insegnante è temporaneamente presente negli Stati Uniti sono entrambi esempi di esenzioni.
Questi stranieri esenti possono, a seconda della situazione, richiedere un adeguamento dello status, un processo che consente loro di rimanere nel paese e di presentare domanda per diventare un residente permanente con status di straniero residente.
Domande frequenti
Come viene definito uno straniero residente negli Stati Uniti?
Un individuo è classificato come straniero residente negli Stati Uniti ai fini fiscali se soddisfa il test della carta verde o il test di presenza sostanziale per l’anno solare (1 gennaio-31 dicembre). Il test della carta verde afferma che una persona deve avere una carta verde attuale o averne una nell’anno solare precedente. Il test di presenza sostanziale richiede che una persona sia stata negli Stati Uniti per più di 31 giorni durante l’anno in corso e 183 giorni durante un periodo di tre anni che include l’anno in corso ei due anni precedenti.
Quali sono i tre tipi di stranieri residenti negli Stati Uniti?
Secondo gli Stati Uniti Citizenship and Immigration Services (USCIS), ci sono tre categorie di stranieri residenti. Un residente permanente, noto anche come titolare della carta verde, è qualcuno a cui è stato concesso dal governo il diritto legale e legale di vivere negli Stati Uniti. Un residente condizionale è una persona che riceve una carta verde di due anni, che di solito viene data alle persone che hanno presentato domanda di residenza basata sul matrimonio. Il residente di ritorno è un residente permanente legale che è stato al di fuori degli Stati Uniti e sta tornando nel paese. Un sottoinsieme di questo è un “immigrato speciale” che deve richiedere la riammissione se è stato fuori dagli Stati Uniti per più di 180 giorni.
In che modo la tassazione differisce per gli stranieri non residenti e residenti?
La differenza principale risiede nel modo in cui vengono tassati gli stranieri non residenti e residenti. Ad esempio, uno straniero residente può utilizzare crediti d’imposta esteri, mentre un non residente no. Tuttavia, in generale, uno straniero residente è soggetto alle stesse tasse di un cittadino statunitense, mentre uno straniero non residente paga solo le tasse sul reddito nazionale generato negli Stati Uniti, escluse le plusvalenze. Gli stranieri residenti sono tenuti a segnalare il reddito mondiale da fonti sia all’interno che all’esterno degli Stati Uniti. Il reddito viene comunicato utilizzando il modulo 1040. Gli stranieri non residenti, d’altra parte, segnalano il reddito nazionale utilizzando il modulo 1040NR o il modulo 1040NR-EZ.