3 Maggio 2021 23:30

Rimpatrio

Cos’è il rimpatrio?

Il rimpatrio si riferisce alla conversione di qualsiasi valuta estera nella propria valuta locale. A volte il rimpatrio diventa necessario a causa di transazioni commerciali, investimenti esteri o viaggi internazionali.

Il rimpatrio in un contesto più ampio si riferisce a qualsiasi cosa o chiunque ritorni nel suo paese di origine, che può includere cittadini stranieri, rifugiati o deportati.

Punti chiave

  • Il rimpatrio si riferisce alla conversione di qualsiasi valuta estera nella propria valuta locale. A volte il rimpatrio diventa necessario a causa di transazioni commerciali, investimenti esteri o viaggi internazionali.
  • Nel mondo aziendale, il rimpatrio di solito si riferisce alla riconversione del capitale offshore nella valuta del paese in cui ha sede una società.
  • Il rimpatrio in un contesto più ampio si riferisce a qualsiasi cosa o chiunque ritorni nel suo paese di origine, che può includere cittadini stranieri, rifugiati o deportati.

Capire il rimpatrio

Nel mondo aziendale, il rimpatrio di solito si riferisce alla riconversione del capitale offshore nella valuta del paese in cui ha sede una società.

Nel le tasse aziendali addebitate sui fondi rimpatriati.

Gli individui potrebbero anche rimpatriare i fondi. Ad esempio, gli americani che tornano da una visita in Giappone in genere rimpatriano la loro valuta, convertendo lo yen rimanente in dollari USA. Il numero di dollari che riceveranno quando cambieranno lo yen rimanente dipenderà dal tasso di cambio tra le due valute al momento del rimpatrio.



Alcune società statunitensi rimpatriano i fondi dall’estero traducendo il denaro in dollari USA. Tali fondi vengono generalmente utilizzati per riacquisti di azioni proprie, dividendi, investimenti in nuove tecnologie e attività fisse come immobili, impianti e attrezzature.

Rischi associati al rimpatrio

Quando le aziende operano in più di un paese, generalmente accettano la valuta locale dell’economia con cui effettuano transazioni. Ad esempio, sebbene Apple sia una società con sede negli Stati Uniti, un negozio Apple in Francia accetterà euro come pagamento per le vendite di prodotti poiché l’euro è la valuta in cui i consumatori francesi effettuano transazioni e vengono pagati dai loro datori di lavoro.

Quando un’azienda guadagna in valute estere, i guadagni sono soggetti al rischio di cambio, il che significa che potrebbero potenzialmente perdere o aumentare di valore in base alle fluttuazioni del valore di entrambe le valute.

Se Apple guadagnasse 1.000.000 di euro in Francia dalla vendita di prodotti, a un tasso di cambio di 1,15 dollari per euro, i guadagni sarebbero pari a $ 1.150.000 o (1.000.000 di euro * 1,15). Tuttavia, se il prossimo trimestre, Apple guadagnasse 1.000.000 di euro, ma lo scambio scendesse a 1,10 dollari per euro, i guadagni sarebbero pari a $ 1.100.000 o (1.100.000 euro * 1,10).

In altre parole, Apple avrebbe perso $ 50.000 di guadagni sulla base del calo del tasso di cambio nonostante avesse lo stesso importo di vendite in euro per entrambi i trimestri. La volatilità o le fluttuazioni del tasso di cambio è chiamata rischio di cambio, a cui le società sono esposte quando svolgono attività a livello internazionale. Di conseguenza, la volatilità dei tassi di cambio può influire sui guadagni di un’azienda.

Esempio di rimpatrio

Negli Stati Uniti, il Tax Cuts and Jobs Act, entrato in vigore alla fine del 2017, ha ridotto l’imposta sul rimpatrio delle società dalla precedente aliquota del 35%. Per un periodo di tempo limitato, la nuova legge ha consentito alle società statunitensi di rimpatriare i soldi guadagnati all’estero a tassi fino all’8%.

Al momento dell’approvazione della legge, Apple aveva la più grande quantità di disponibilità liquide all’estero di qualsiasi azienda statunitense, per un totale di 252,3 miliardi di dollari. In risposta alla nuova legge fiscale, Apple ha acconsentito a un pagamento fiscale una tantum all’IRS di $ 38 miliardi per rimpatriare le sue disponibilità liquide estere.

A settembre 2018, le società statunitensi avevano rimpatriato 465 miliardi di dollari di contanti che avevano immagazzinato all’estero. Tuttavia, l’importo dei rimpatriati è solo una parte della stima di 3 trilioni di dollari in contanti totali che le società statunitensi hanno all’estero.