Regola del Contra Proferentem
Qual è la regola del Contra Proferentem?
La regola del contra proferentem è una dottrina giuridica del diritto contrattuale che afferma che qualsiasi clausola considerata ambigua deve essere interpretata contro gli interessi della parte che ha creato, introdotto o richiesto che una clausola sia inclusa. La regola del contra proferentem guida l’interpretazione giuridica dei contratti e viene tipicamente applicata quando un contratto viene impugnato in tribunale.
Contra proferentem attribuisce la colpa alla parte che crea o introduce una clausola contrattuale ambigua.
Spiegazione della regola del Contra Proferentem
I contratti possono essere documenti complessi creati dopo lunghi periodi di trattative prolungate. Ciascuna parte nel contratto sta apparentemente cercando i propri migliori interessi e vorrà che la lingua del contratto sia a favore di ciascuna parte. Ciò può creare scenari in cui la lingua del contratto è ambigua o poco chiara, portando una parte a interpretare il contratto in modo diverso dall’altra.
La frase contra proferentem in latino si traduce in contro l’offerente che può essere ulteriormente interpretata come “colpa del disegnatore”. Nel complesso, la regola del contra proferentem è nota per imputare la colpa alla parte che ha creato o richiesto l’inclusione di una clausola ambigua. È concepito come un avvertimento, nonché una sanzione o punizione legale per l’introduzione e l’inclusione di una clausola contrattuale intenzionalmente vaga in un contratto.
L’idea di fondo è che la parte che redige o che introduce sta usando intenzionalmente l’ambiguità per creare o fornire risultati che favoriscano i propri interessi. La vaghezza o ambiguità intenzionale è un atto che la regola del contra proferentem cerca di mitigare e quando fa rispettare le regole a favore della parte innocente citando l’ambiguità come ingiusta.
Determinare se si applica la regola del Contra Proferentem
I tribunali utilizzano un processo in più fasi per determinare se la regola del contra proferente si applica nella revisione di un contratto. Il primo passo è rivedere la lingua del contratto per determinare se una clausola è sufficientemente ambigua da causare incertezza. Se la clausola è ritenuta ambigua, il tribunale tenterà quindi di determinare l’intenzione della parte redazionale al momento della stipula del contratto. Se le prove indicano che l’intento della parte che ha redatto o presentato non doveva essere ambiguo, il contratto viene applicato in base a quanto suggerito dalle prove.
Tuttavia, se le prove non dissipano la natura ambigua del linguaggio contrattuale, viene applicato il contra proferentem e il tribunale si pronuncia contro la parte che ha creato o introdotto la clausola da includere ea favore della parte innocente e inconsapevole.
Punti chiave
- La regola del contra proferentem è una dottrina legale nel diritto dei contratti che può essere applicata a livello locale, statale o federale.
- La regola del contra proferentem attribuisce la colpa a una parte che crea o introduce una clausola contrattuale ambigua a proprio vantaggio.
- Le sentenze contro proferente di solito richiedono l’intermediazione di un tribunale per modificare l’interpretazione oi risultati di un contratto.
Esempi della regola del Contra Proferentem
Contra proferentem può essere identificato in qualsiasi contratto firmato da due parti contraenti. È una sentenza che può modificare l’interpretazione o i risultati di un contratto dopo che entrambe le parti si sono reciprocamente concordate sul contratto.
Contra proferentem di solito richiede l’intermediazione e la decisione di un tribunale per modificare l’interpretazione di un contratto.
Qualsiasi contratto può essere discusso per contra proferentem con un reclamo presentato in tribunale. Un settore in cui il contra proferentem può essere prevalentemente messo in discussione è quello delle assicurazioni. I contratti di assicurazione sono creati dagli assicuratori e firmati dagli assicurati.
Gli assicurati devono generalmente accettare tutti i termini di un contratto assicurativo per ricevere la copertura assicurativa. I contratti assicurativi sono generalmente redatti esclusivamente dall’assicuratore, il che conferisce all’assicuratore un grande potere e autorità per includere potenzialmente un linguaggio vago o ambiguo che potrebbe limitare le loro esigenze per il pagamento di una richiesta di risarcimento.
Un assicurato può scegliere di presentare un reclamo contro proferentem a un tribunale per richiedere ulteriormente che una compagnia di assicurazioni paghi la sua richiesta. Questo deposito richiederebbe l’intermediazione da parte del tribunale e potrebbe comportare un rimborso da parte della compagnia di assicurazioni se il tribunale ritiene che una clausola di assicurazione sia intenzionalmente vaga o scritta in modo ambiguo dall’assicuratore per evitare il pagamento di un reclamo.