La quota del depositario americano di una società equivale a una quota delle azioni ordinarie?
Le azioni di deposito americane (ADS) entrano in gioco quando una società estera vuole che le sue azioni vengano scambiate su una delle principali borse americane come azioni denominate in dollari USA. Le leggi sui titoli impediscono alle società straniere che hanno azioni negoziate in un mercato estero di quotare direttamente le loro azioni sulle borse statunitensi (si verificano eccezioni, come per le società canadesi).
In che modo ADS e ADR si riferiscono alle azioni ordinarie
Le società straniere sono costrette a creare annunci pubblicitari a causa di queste leggi. Queste azioni rappresentano i pieni diritti delle azioni ordinarie su cui si basano. Gli ADS vengono quindi detenuti in modo sicuro da una banca o istituto finanziario nel paese della società estera, a quel punto vengono create le ricevute di deposito americane (ADR) per rappresentare l’ADS per la quotazione nella borsa americana desiderata.
Gli ADR sono in genere le unità che gli investitori acquistano e vendono sulle borse statunitensi. Gli ADR rappresentano le quote ADS detenute dalla banca depositaria nel paese di origine della società estera. Gli ADR possono essere emessi contro ADS in qualsiasi rapporto scelto dall’azienda.
Ad esempio, la società ABCWXYZ potrebbe negoziare ADR alla Borsa di New York (NYSE). Questi ADR potrebbero essere emessi a un tasso di cinque ADR pari a una American Depository Share (5: 1) o qualsiasi altro rapporto scelto dalla società.
Tuttavia, l’ADS sottostante il più delle volte corrisponde direttamente alle azioni ordinarie della società estera. In altre parole, il rapporto tra ADS e azioni ordinarie è solitamente uno, mentre il rapporto tra ADR e ADS può essere qualunque cosa un’azienda decida di emetterle. A volte le aziende possono emettere annunci pubblicitari per rappresentare più di una quota comune ciascuna, ma di solito il rapporto è uno a uno.
Le società straniere che offrono azioni sulle borse statunitensi come ADS ottengono il vantaggio di una base di investitori più ampia, che potrebbe ridurre i costi del capitale futuro.